No século IX, o poeta Tang Bai Juyi explicou por que o bambu merecia ser chamado de cavalheiro: raízes profundas que sugerem determinação, um caule reto que honra sugere, um centro oco que sugere modéstia e um exterior simples que sugere integridade. Suas quatro linhas ainda são a resposta mais curta e precisa ao que o bambu simboliza em todo o Leste Asiático.
O bambu é um símbolo incomum porque o significado é lido diretamente na planta, em vez de emprestado de uma história. Observe o colmo dobrar com o vento e voltar à posição vertical e você terá resiliência. Olhe para o espaço vazio entre nós e você terá humildade. Observe que ele mantém seu cor durante um inverno rigorosamente e você tem uma amizade que sobrevive ao mau tempo.
O bambu é lido como pessoa, não como planta. O que o radical faz é o que um bom personagem deve fazer.
Este guia aborda o simbolismo da virtude na cultura chinesa, o significado atribuído a cada parte da planta, a contagem de caules usados com o bambu da espécie, as leituras encontradas no Japão, na Índia e no Vietnã, e o ponto onde o simbolismo se transforma em uma concepção para uma parede interior.
Bambu como planta cavalheiresca na cultura chinesa
Na cultura chinesa, o bambu simboliza o junzi, uma pessoa moralmente completa: alguém que segue os princípios, permanece humilde e suporta dificuldades sem se tornar frágil.
Dois agrupamentos carregam a maior parte desse peso. Os Quatro Cavalheiros combinam flor de ameixa, orquídea, bambu e crisântemo como as quatro plantas que um estudioso deve imitar, uma para cada estação. Os Três Amigos do Inverno combinam pinho, bambu e ameixa porque os três mantêm a cor depois que todo o resto perde as folhas. O bambu está presente em ambos os conjuntos, e é por isso que aparece em pinturas, atrações de sinetes, projetos de jardins e poesia com mais frequência do que qualquer um dos companheiros.
Definição: O simbolismo do bambu é o conjunto de significados atribuídos às características físicas da planta, como caules segmentados, entrenós ocos, folhas perenes e colmos flexíveis, que são lidos como qualidades morais, espirituais ou materiais e não como fatos botânicos.
4 plantas do conjunto Quatro Cavalheiros, uma por temporada
3 plantas nos Três Amigos do Inverno
60-80 anos entre os ciclos de escassez para muitas espécies
O lado prático também é importante. O bambu serviu como alimento, proteção, abrigo e transporte na China antiga: os primeiros livros chineses foram escritos em tiras de bambu amarradas com barbante, e a maioria dos instrumentos da orquestra clássica eram feitos de bambu. Um material que poderia ser chão, flauta e pergaminho tornou-se uma forma de falar de utilidade e cultivo ao mesmo tempo.
O que significa cada parte da planta de bambu
O significado muda de acordo com a parte que você olha, e é por isso que um único motivo de bambu pode transmitir várias mensagens ao mesmo tempo.
Leituras simbólicas de partes de plantas de bambu na tradição chinesa e na tradição mais ampla do Leste Asiático. | Parte da planta | Leitura simbólica | Onde aparece |
| Raízes | Resolução, apoio oculto, base familiar | Lista de Bai Juyi; imagens de casa e casamento |
| Caulé | Retidão, honra, ambição constante | Pintura acadêmica, presentes para funcionários |
| Entreno oco | Humildade, abertura, o valor do espaço vazio | Escrita confucionista e taoísta |
| Não | Integridade e moderação; promoção constante | Presentes para estudantes e novos funcionários |
| Folhas | Amizade que sobrevive ao inverno, castidade | Os três amigos do inverno |
| Colmo mosqueado | Dor e fidelidade | Memorial Poesia e Arte |
| Floração | Raridade, sacrifício, o fim de um longo ciclo | Folclore sobre finais e renovação |
O nó merece sua própria nota. A palavra chinesa jie significa tanto a particular de uma pressa quanto a ideia de restrição ou integridade moral, então a expressão jie jie gao sheng, subindo junta por junta, é usada para desejar a alguém uma promoção constante em vez de sucesso arrependido.
O bambu mosqueado na pintura chinesa não é uma escolha decorativa. A lenda diz que as esposas do imperador Shun, Ehuang e Nuying choraram tanto tempo às margens do rio Xiang que suas lágrimas mancharam o bambu, razão pela qual os colmos manchados são lidos como tristeza e fidelidade, e não como um padrão.
Lidas em conjunto, as partes formam uma lista de seleção em vez de um único significado: enraizado, reto, oco, articulado, perene. A maioria das imagens de bambu na arte do Leste Asiático é simplesmente uma daquelas características promovidas.
Contagens de talos de bambu da sorte e números de Feng Shui
Na prática do feng shui, o bambu da sorte transmite sua mensagem através do número de pressas no recipiente: a concentração é tratada como um desejo e os números ímpares são favorecidos em detrimento dos pares.
Uma antes da correção dos números. O bambu da sorte é Dracaena sanderiana, uma planta de sub-bosque tropical, não um bambu verdadeiro. O seu simbolismo provém próprio da forma como é vendido, moldado e contado, razão pela qual as mesmas três pressas podem significar coisas diferentes para dois compradores diferentes.
Contagens de caules de bambu da espécie comumente citadas e os desejos associados a eles na prática do feng shui. | Talos | Leitura habitual |
| 2 | Amor e parceria, muitas vezes dados a casais |
| 3 | Felicidade, vida longa e riqueza, as três vitórias |
| 5 | Equilíbrio entre os cinco elementos |
| 7 | Saúde, vitalidade e crescimento constante |
| 8 | Riqueza e sucesso comercial |
| 9 | Completude e sorte de firmeza, a contagem de presentes mais comum |
| 21 | Tudo de uma vez, usado para uma nova casa ou empresa |
9 Nove talos são o arranjo mais extenso dado, porque nove é lido como completude: um presente cobre saúde, riqueza e relacionamentos ao mesmo tempo.
Trate a mesa como uma convenção e não como uma doutrina. As escolas são diferentes, os vendedores são diferentes e um presente dado com uma intenção clara é mais importante do que uma contagem precisa.
Bambu nas tradições japonesa, indiana e vietnamita
Fora da China, o bambu mantém a leitura da resiliência e adquire significados locais: proteção no Japão, amizade na Índia e solidariedade no Vietnã.
Japão Bambu, ou take, sinalizando pureza e proteção. Bosques cercam os santuários e os fiéis amarram desejos de papel em galhos de bambu em Tanabata. O rápido crescimento dos rebentos é lido como prosperidade e vitalidade.
Índia O bambu representa amizade e hospitalidade em diversas tradições regionais e serve como material ritual nas partes leste e nordeste. A flauta de bambu, o bansuri, liga a planta à música e à devoção.
Vietnã O bambu, ou árvore, funciona como uma imagem nacional de resiliência e unidade: curva-se nas tempestades, mantém a aldeia unida e aparece em provérbios sobre resistência e trabalho partilhado.
O fio condutor não é magia nem decoração. Em cada uma destas tradições, o bambu é uma metáfora de como uma pessoa ou comunidade deve comportar-se sob pressão.
Do símbolo à concepção: o bambu como material de construção
O simbolismo do bambu é levado à construção porque as características que o tornam um símbolo de virtude também tornam um material útil: crescimento rápido, peso leve e uma relação resistência-peso que é frequentemente comparada ao aço-carbono.
O que o bambu não faz bem é o fogo. O bambu não tratado é combustível e carboniza e perde seção quando exposto à chama. Numa parede temporária ou num teto de corredor é mais importante do que qualquer associação cultural, porque a assembleia tem de satisfazer um padrão de teste e não um estado de espírito.
Evidências são solicitadas em um painel interno com classificação de fogo: ASTM E136 para não combustibilidade, ASTM E84 para características de queima de superfície e ASTM E119 para montagem completa de parede ou piso. Um fornecedor que não sabe nomear o teste, a montagem e os dados do relatório não fornecem nada.
O compromisso habitual é manter a aparência e mover o risco. Uma placa de óxido de magnésio resistente ao fogo assume a posição da face ou do substrato, enquanto um filme de bambu impresso, folheado ou laminado fornece uma referência visual. A Jinpeng publica sua própria biblioteca de certificados e relatórios de testes para essas placas, incluindo testes de incombustibilidade e de montagem ao fogo.
Para uma face acabada em um corredor classificado ou saguão de elevador, uma placa decorativa interna resistente ao fogo faz o trabalho em uma camada e pula a etapa extra de laminação.
Placa decorativa interior de resistência ao fogo OuMei MgO Para paredes de corredores ou saguões de elevadores, este painel decorativo de MgO incombustível fornece uma face acabada em uma camada sem laminação extra. Ver Produto → Quando um fabricante local aplica o acabamento, ou onde estão sendo construídos painéis de marcenaria e móveis, uma placa para laminação decorativa de interiores é o ponto de partida mais prático.
Placa de apoio OuMei MgO para laminação decorativa Um substrato de óxido de magnésio lixado para HPL, folheado, vinil ou filmes, adequado para painéis de parede, tetos, divisórias e armários onde decoração e segurança contra incêndio se encontrar. Ver Produto → Como usar o simbolismo do bambu em um interior sem errar
Escolha primeiro a característica e depois o objeto. A maioria dos interiores de bambu falham porque o design começou com um padrão em vez de uma mensagem.
Cite uma característica Resiliência, humildade, crescimento ou resistência. Um por quarto. Um lobby que sinaliza todos os quatro não sinaliza nada.
Escolha a transportadora Uma planta viva, um motivo em marcenaria, um filme impresso em painel ou o próprio material. Um bambu da sorte em uma recepção carrega um peso diferente de uma parede de grãos de bambu em uma escada.
Verifique a montagem Classificação ao fogo, exposição à umidade, substrato e método de fixação. O simbolismo não sobreviveu a uma inspeção fracassada, e um muro avaliado precisa de evidências documentadas em vez de boas intenções.
Para uma visão mais detalhada de até onde o lado material pode ir, este site mantém um conjunto de exemplos trabalhados em aplicações de design de interiores de painéis de óxido de magnésio que combina uma aparência natural com desempenho de fogo documentado.
Regra geral: se o elemento de bambu para decorativo, manter o significado e descartar o material combustível. Se for estrutural, especifique-o como material de engenharia e deixe a simbologia para os acabamentos.
Perguntas frequentes
O bambu simboliza boa sorte?
Sim, especialmente no feng shui e nos trajes de Ano Novo, onde o bambu representa progresso e proteção constantes. O bambu da variedade vendido nas lojas reforça essa leitura através da contagem de caules e não através da planta em si.
Por que o bambu é um símbolo de resiliência?
Porque um colmo se curva sob a ação do vento ou da neve e retorna à posição vertical, enquanto um tronco rígido de tamanho semelhante se quebra. A planta também cresce rapidamente após o corte, o que sustenta a mesma leitura nas tradições chinesa, japonesa e vietnamita.
O que significa um presente de bambu na cultura chinesa?
Geralmente deseja progresso constante e integridade para o receptor, construído sobre o duplo sentido de jie como nó e restrição moral. Estudantes, novos funcionários e pessoas que estão iniciando um negócio são os destinatários mais comuns.
O bambu da sorte é bambu de verdade?
O bambu da sorte é Dracaena sanderiana, um gênero separado cultivado na água ou no solo. Seu vem significado da forma como é organizado e contado, não da botânica do bambu.
O bambu carrega a mesma mensagem central há mais de mil anos: permanecer enraizado, permanecer reto, permanecer oco o suficiente para continuar aprendendo e dobrar-se em vez de quebrar. Todas as outras leituras, desde a contagem de caules até os painéis de parede, faltam essas quatro ideias.
BMSC 517 NOVO PLACA DE MGO DE SULFATE
Placa de revestimento de parede com vários suportes
Placa de revestimento de parede de perseverança
Placa de revestimento de sub-piso de MGO com múltiplos suportes
Perseverança MGO Subpiso de revestimento de piso
Magmatrix MGO Painel/placa
